Definiendo las fuentes de recaudación: SGC (o CMO) vs. PRO

Entre las PRO, las SGC, los códigos IPI y los ISRC, es muy probable que a estas alturas sientas cierto dolor de cabeza con tantos acrónimos en el mundo del publishing o la edición musical. Este artículo te ayudará a aclarar cuáles son las principales organizaciones responsables de licenciar, monitorear y recaudar regalías en nombre de los autores y titulares de derechos. Vamos a profundizar...

¿Qué es una fuente de recaudación?

Una "fuente de recaudación" (o fuente de ingresos) se refiere a las sociedades de gestión colectiva de derechos de autor, las plataformas de streaming (DSP) y las diversas organizaciones responsables de pagar regalías a los compositores y titulares de derechos.

¿Qué es un PRO en la música?

Una de las fuentes que probablemente ya conozcas son las PRO (Performance Rights Organizations), conocidas en español como sociedades de gestión de derechos de ejecución. Su propósito principal es rastrear y recaudar las regalías de ejecución pública que se generan cada vez que tu canción se reproduce en radio, televisión, locales comerciales, vivo o plataformas digitales. Las PRO no otorgan licencias ni recaudan las regalías mecánicas (aquellas que se generan cuando tu canción se reproduce o copia en formatos físicos o digitales).

Los principales PROs en América del Norte incluyen ASCAP, BMI, SESAC y SOCAN. Ejemplos de PROs fuera de los EE. UU. incluyen AKM (Austria), KODA (Dinamarca) y PRS (Reino Unido).

¿Qué es una SGC CMO o SGC en la Música?

SGC significa sociedad de gestión colectiva (a menudo llamadas CMO a nivel internacional, por sus siglas en inglés). Es un tipo de organización que permite a los propietarios de derechos de autor y administradores recaudar regalías generadas por múltiples tipos de uso. A diferencia de las PRO norteamericanas, que solo recaudan regalías de ejecución pública, las SGC/CMO recaudan tanto las regalías de ejecución como las mecánicas. En la mayoría de los países de Hispanoamérica y Europa (como SACM en México, SADAIC en Argentina o SGAE en España), la música se gestiona a través de estas sociedades unificadas.

Para ser clasificada formalmente como una SGC/CMO, una organización generalmente debe cumplir con estos criterios:

• Ser propiedad de los creadores a quienes representa y estar operada por ellos
• Estar abierta a todos los creadores en la categoría de derechos representada
• Realizar sus actividades de manera no discriminatoria
• Representar una amplia gama de explotaciones y usos
• Estar autorizada por la ley local para operar como tal

Algunos ejemplos de SGC/CMO internacionales incluyen a ABRAMUS (Brasil), GEMA (Alemania), SACEM (Francia) y SUISA (Suiza).

También existen empresas y organizaciones privadas que no encajan en la categoría de SGC (ya que no cumplen con los criterios anteriores), pero que aun así recaudan tanto regalías de ejecución como mecánicas. A estas las denominamos Entidades de Gestión de Derechos (EGD). Algunos ejemplos son ICE y Music Reports (MRI). 

¿Quién es responsable de recaudar mis regalías mecánicas?

Si estás afiliado a una PRO que solo recauda tus regalías de ejecución pública, ¿quién se encarga de tus regalías mecánicas? Buena pregunta. En ese caso, debes recurrir a una MRO (Mechanical Rights Organization), es decir, una organización de recaudación de derechos mecánicos, como The MLC (The Mechanical Licensing Collective) en EE. UU. Estas organizaciones administran licencias mecánicas y ayudan a recaudar ese dinero. Si ya estás afiliado a una SGC/CMO unificada en tu país de origen, lo más probable es que ellos ya recauden tanto tus regalías de ejecución como las mecánicas a nivel local

Otros ejemplos de MROs incluyen AMCOS (Australia), CAPASSO (Sudáfrica), Harry Fox Agency (EE. UU.) y MCPS (Reino Unido).

¿Por qué necesito una editora musical si tengo una PRO o una SGC?

Piénsalo de esta manera: actualmente hay 195 países en el mundo, y la mayoría tiene al menos una (o varias) sociedades de gestión. Si tu música se escucha en esos territorios, tendrías que registrar tus canciones (¡y a ti mismo como compositor!) en cada una de esas sociedades globales para asegurarte de recibir hasta el último centavo que te corresponde.

El panorama internacional de las licencias de derechos de autor es vasto y complejo. Cada organización opera bajo sus propias leyes y fronteras.

Aquí es donde ocurre la mayor confusión: muchos compositores creen erróneamente que por el simple hecho de estar inscritos en la sociedad de gestión de su país natal, ya están cubiertos para la recaudación de todas sus regalías globales (tanto mecánicas como de ejecución). Esto no siempre es así. 

Por un lado, en territorios como Norteamérica no existen sociedades unificadas (CMO). Por otro lado, las sociedades de diferentes países no siempre están perfectamente interconectadas.

Saber que existen estas fuentes de recaudación es el primer paso. Ahora, imagina el tiempo y la energía que te tomaría registrarte como miembro y dar de alta tus canciones en cada una de ellas por todo el mundo. Por eso, muchos creadores musicales recurren a editoras musicales o administradores de publishing como Songtrust para que hagan el trabajo pesado por ellos.

Si tienes alguna pregunta sobre las SGC, las PRO o cómo fluyen tus regalías, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. ¡Estamos aquí para ayudarte!